Ogni sacco di caffè che lascia l’Etiopia ha un grade. Lo trovi sui listini, sui contratti e sulle etichette dei campioni, di solito nella forma «Yirgacheffe Grade 1 lavato» o «Guji G3 naturale». Chi compra dall’Etiopia per la prima volta tende a leggere il grade come una promessa di gusto. Non lo è. Questa guida spiega cosa ti dice un grade etiope, cosa non ti dice e come usarlo quando acquisti.

In breve:

  • I Grade da 1 a 5 sono categorie frequenti nelle offerte, non una descrizione completa dell’idoneità all’esportazione. Verificate classificazione e regole vigenti per il lotto specifico.
  • L’esame fisico valuta difetti e preparazione; quello sensoriale valuta la tazza. La ponderazione numerica attuale dell’ECTA non è verificata qui. Chiedete metodo, versione, data, valutatore e rapporto del lotto invece di presumere percentuali fisse.
  • I Grade 1 e 2 sono i grade specialty più comuni. Il Grade 3 può raggiungere la qualità specialty, soprattutto nei naturali. I Grade 4 e 5 sono caffè commerciali per miscele e volumi.
  • Q1 e Q2 possono accompagnare il grade d’esportazione. Definizioni e soglie vanno verificate nel documento di valutazione applicabile; non equivalgono automaticamente a un punteggio sensoriale SCA. Chiedete riferimento del campione e rapporto, poi assaggiate un campione rappresentativo.
  • Il grade dice quanto un caffè è pulito e ben preparato. Non dice che sapore ha. Due lotti Grade 1 di regioni diverse possono avere un gusto completamente diverso.

Chi classifica il caffè etiope, e quando?

L’esportazione di caffè dall’Etiopia è regolamentata. Prima di essere spedito, ogni lotto viene ispezionato e classificato dai laboratori qualità dell’ECTA. Si prelevano campioni dal lotto, il caffè verde viene esaminato, poi tostato e assaggiato da cupper qualificati. Il risultato viene registrato per il lotto insieme all’origine e al metodo di lavorazione.

Questo avviene al momento dell’esportazione, dopo che il caffè è stato essiccato, decorticato, selezionato e preparato. Per chi compra è importante: il grade descrive il caffè così come è stato preparato per l’esportazione, non le ciliegie in piantagione né il caffè dopo mesi in un magazzino all’estero.

Come si calcola il grade?

Il punteggio ha due componenti.

Componente

Peso

Cosa viene valutato

Fisica (caffè verde)

—

Difetti come chicchi neri, acidi, rotti o danneggiati da insetti; per il lavato anche dimensione e forma, colore e odore; per i naturali soprattutto difetti e colore

Tazza (tostato e assaggiato)

—

Pulizia in tazza, acidità, corpo e aroma

L’esame fisico valuta difetti e preparazione; quello sensoriale valuta la tazza. La ponderazione numerica attuale dell’ECTA non è verificata qui. Chiedete metodo, versione, data, valutatore e rapporto del lotto invece di presumere percentuali fisse.

Cosa significano in pratica i Grade da 1 a 5?

Grade

Uso tipico

Cosa aspettarsi

Grade 1

Specialty

Il minor numero di difetti e i punteggi più alti di qualità in tazza della classificazione etiope. Selezionato con cura, di solito da stazioni di lavaggio o aziende agricole ben gestite

Grade 2

Specialty

Pochissimi difetti e una tazza pulita. Per molte torrefazioni il miglior equilibrio tra qualità e prezzo

Grade 3

Specialty o commerciale

Può raggiungere la qualità specialty, in particolare i naturali. Altrimenti un buon caffè commerciale

Grade 4

Commerciale

Un solido caffè quotidiano per miscele e volumi maggiori

Grade 5

Commerciale

Caffè commerciale per miscele e volumi

I Grade da 1 a 5 sono categorie frequenti nelle offerte, non una descrizione completa dell’idoneità all’esportazione. Verificate classificazione e regole vigenti per il lotto specifico.

Perché i naturali spesso si collocano un grade più in basso

I caffè naturali si essiccano all’interno della ciliegia intera: la selezione è più difficile e c’è più spazio per un’essiccazione irregolare e per i difetti. Per questo ottimi naturali vengono spesso venduti come Grade 3, e un naturale Grade 1 è un lotto davvero ben preparato. Quando confronti i prezzi, confronta naturale con naturale e lavato con lavato.

Cosa sono Q1 e Q2?

Q1 e Q2 possono accompagnare il grade d’esportazione. Definizioni e soglie vanno verificate nel documento di valutazione applicabile; non equivalgono automaticamente a un punteggio sensoriale SCA. Chiedete riferimento del campione e rapporto, poi assaggiate un campione rappresentativo.

Come leggere il nome di un caffè etiope

I listini seguono di solito lo stesso ordine: regione, grade, lavorazione, a volte seguiti dalla stazione di lavaggio o dall’azienda agricola e dall’anno di raccolto.

  • Yirgacheffe Grade 1 lavato, Gedeb, raccolto 2025/26 – un caffè lavato dell’area di Gedeb, a Yirgacheffe, classificato Grade 1.
  • Guji G3 naturale – un caffè naturale della zona di Guji, classificato Grade 3.
  • Jimma G5 naturale – un naturale commerciale dell’Etiopia occidentale, tipico delle miscele.

La regione segue le tipologie ufficiali di caffè dell’Etiopia, che sono ampie. «Sidama» o «Guji» comprendono molti distretti e migliaia di aziende agricole, quindi due lotti con lo stesso nome possono essere molto diversi. Per questo la stazione di lavaggio, l’azienda agricola e i dati del lotto contano più del nome.

Come usare i grade quando acquisti?

Usa il grade come filtro, non come verdetto.

  1. Parti dall’uso. Un single origin per filtro orienta di solito verso il Grade 1 o 2. Una miscela per espresso o un caffè della casa possono funzionare bene con un Grade 3 o 4 a un prezzo migliore.
  2. Indica un minimo nella tua richiesta. «Grade 2 o superiore, lavato, floreale, per filtro» è un punto di partenza molto migliore di «caffè etiope specialty».
  3. Chiedi i dati del lotto. Regione, stazione di lavaggio o azienda agricola, lavorazione, anno di raccolto e numero di lotto. Un venditore che non sa fornirli per un lotto specifico sta vendendo un’etichetta.
  4. Valuta il campione. Tostalo e assaggialo secondo i tuoi criteri. Il grade ti dice che è pulito; solo il campione ti dice se fa per te.
  5. Confronta cose confrontabili. Lavato con lavato, naturale con naturale, stesso anno di raccolto.

Come lavoriamo con i grade

Reperiamo caffè verde etiope secondo le esigenze degli acquirenti professionali. Ci concentriamo su lotti lavati e naturali di Grade 1 e 2 da Yirgacheffe, Gedeb, Sidama, Guji, Limu e Jimma, e forniamo Grade da 3 a 5 per miscele e ordini più grandi. Per ogni caffè che proponiamo ricevi regione, lavorazione, grade, anno di raccolto e dati del lotto, oltre a un campione quando disponibile, così puoi valutare il caffè e non l’etichetta. Scopri i nostri caffè per le regioni e le lavorazioni che forniamo, oppure inviaci la tua richiesta.

Domande frequenti

Il Grade 1 è sempre migliore del Grade 2?

Non per ogni uso. Il Grade 1 ha meno difetti e ha ottenuto un punteggio più alto all’esportazione, ma un Grade 2 di carattere può piacere ai tuoi clienti più di un Grade 1 discreto. Per molte torrefazioni il Grade 2 è il miglior equilibrio tra qualità e prezzo. Decidi sul campione.

Qual è la differenza tra Grade 1 e Q1?

Q1 e Q2 possono accompagnare il grade d’esportazione. Definizioni e soglie vanno verificate nel documento di valutazione applicabile; non equivalgono automaticamente a un punteggio sensoriale SCA. Chiedete riferimento del campione e rapporto, poi assaggiate un campione rappresentativo.

Quale grade etiope è migliore per le miscele da espresso?

Dipende dal ruolo del caffè nella miscela. I naturali di Grade 2 e 3 sono apprezzati per frutta e corpo; il Grade 4 può fungere da componente di volume. Indicaci il profilo desiderato e la fascia di prezzo della miscela, e ti suggeriremo da dove partire.

La qualità di un caffè può cambiare dopo la classificazione?

Sì. Il grade riflette il caffè al momento della preparazione per l’esportazione. Umidità, imballaggio, trasporto e stoccaggio influenzano come arriva e come invecchia. Per questo contano i sacchi interni ermetici come GrainPro, un buon stoccaggio e l’assaggio all’arrivo.

I caffè naturali raggiungono il Grade 1?

Sì, ma meno spesso dei lavati, perché i naturali sono più difficili da selezionare. Molti ottimi naturali vengono venduti come Grade 3, e un naturale Grade 1 ben preparato è di solito un lotto premium.

Fonti

Chi è Mose G.

Mose porta più di dieci anni di esperienza commerciale nel commercio internazionale e nella logistica, nel controllo qualità e nelle vendite. Ha vissuto in più di undici paesi e parla più di sette lingue, quindi conosce il tuo mercato tanto quanto l’origine. Guida i nostri rapporti con i buyer, dalla prima richiesta al riordino.